L'ACTUALITÉ 

Attention ce site est paramétré pour Internet Explorer, Safari et Chrome mais bug avec Mozilla Firefox

Cette page ne peut exister que par vous, si vous voulez racontez votre course FFST,FFPTC,FSLC, WSA, FISTC etc.., ou une anecdote intéressante, un clic et vous serez en ligne. 

Avertissement, à lire avant de vous lancer dans le Mushing
version 3 du 16/03/2011

le 15/01/2012: le nouvel editorial est en ligne içi

NEWS .  CALENDRIER  .  RÉCITS/INTERVIEW  . SITES de PratiquePETITES ANNONCES  . LIENS  
 
 
le 17/02/2012: Ce que vous ne trouvez pas ailleurs est sur France-Mushing, voiçi donc la liste des participants aux championnats d'Europe ESDRA aux fourgs en espérant avoir les résultas pendant ces 3 jours. Quant aux engagés du WSA vous les trouverez içi avec les nouveaux double-licenciés FFPTC-FFST (licenciés du Traineau Dauphinois) qui feront leur premières course sous les couleurs de la fédé ouverte, bonne chance à eux. 
le 16/02/2012: L'ALPIRUSH clôturera cette saison 2011-2012, sous l'égide du TS et CG26, c'est un évènement de taille qui s'annonce, tant sportif que festif, une belle occasion de venir finir votre saison de sprint ou de vous essayer à la MID .......... lire le programme 
le 15/02/2012: le Trophée  des Montagnes 2012, c'est parti, en effet dès ce mois de février le site est déja en ligne pour cette course internationale incontournable, où sport et convivialité sont les maîtres mots ........ le site
le 07/02/2012: Profitant d'une connexion Internet, voici quelques infos sur la Femundlopet ou plutôt les Femund F600 & F400, 11 français présents dont 7 montés spécialement de France, les autres résidants en Norvège.
Sur la 600 grosse performance de Jean-Philippe Pontier, leader francais de la longue distance, qui termine 15ème d'une course très dure avec beaucoup de "casse", principalement due aux 30 premières heures avec des températures entre -30 et -45°. Toujours la 600, où Catherine Mathis Fontaine, qui a déja terminé cette course, scratche à Grimsbu, son attelage avait été décapité dès le premier check-point, "Leonard" son leader ayant été retiré par une véto pour un début de gelure de l'étui pénien. Arrivée à Grimsbu avec 9 chiens, elle a du en retirer 3, et n'a pas voulu repartir et épuiser les 6 restants sur les deux étapes suivantes difficiles. Enfin Eric Martinez quitte l'épreuve à Grimsbu, après être reparti de Tynset avec 10chiens, Eric est arrivé avec un attelage fatigué et a préservé ses chiens en abandonnant,(Eric,si seulement tu avais eu manteaux et couvertures pour cette année très hard), sans compter l'épée de Damoclès de finir et n'être pas classé, car il y a eu un grand flou à ce sujet pendant plusieurs heures ce qui a conduit à l'arrêt de plusieurs coureurs.
Sur la 400 Benoit Gérard, qui termine 6ème, beau succès pour lui qui est jusque là handler chez Robert Sorlie, Olivier Perroy avec le second team de Jean-Phi Pontier termine lui 20ème. Isabelle Travadon en pure race fait parler l'expérience, en prenant la seconde place des pure-races, et la 33ème au général, avec un temps sur la piste plus qu'honnête. Vient ensuite Sandrine Muffat-Méridol, qui termine joliment sa Femundlopet, après sa déception de l'an passé à cause d'un genoux "HS", belle course et belle revanche sur le sort pour Sandrine. Ensuite abandons de Bruno Lherminier (Sovolen) David Godin (entre Tolga et l'arrivée) Eric Chateau(entre Tolga et l'arrivée) Guy Trannois (Sovolen) pour Guy ce fut très dur, avec un accident de voiture en montant, beaucoup de modifications suite à ce crash et un moral bien entamé, tu auras des jours meilleurs Guy.............. bientôt plus de choses sur cette Femund.
le 29/01/2012: Voilà, le Défi Rhones Alpes est terminé, les résultats du week-end et le général, sont en ligne içi un grand merci à l'organisation pour nous avoir laissé la primeur des résultats.
le 28/01/2012: Défi Rhones Alpes les classements pour les étapes 5&6 plus le général après l'étape du samedi 7, sont en ligne içi. plus le lien vers l'album photos.
D'ores et déjà ce DRA 2012 est un succès, France-Mushing remercie Tof Damalix pour les infos par téléphone, Anne-Solène et Alain Chabanon pour la transmission des photos et des résultats, sachant qu'Alain à passé son défi à chercher des points de connexion et a re-dimensionner des photos.......... un grand merci à vous l'association des équipes du Défi Rhones Alpes et de celle du Trphée Sud Bourgogne a très bien marché c'est super pour le sport
le 24/01/2012: Le Défi Rhones Alpes se poursuit avec des avec des changements bien gérés par l'équipe organisatrice .... Lire la suite
le 23/12/2012: Vous les avez réclamé, ils sont là, Les résultats de la VALGAUDE qui s'est déroulée les 14&15 janvier dans la vallée du Valgaudemar.
2chiens - 4chiens- 6chiens -8chiens et skijo
le 23/01/2012: en même temps que le DRA se déroule une autre classique en Espagne ou plutot en Catalogne, LA PIRENA qui  en est à sa troisième étape.  skijoerers et 26 mushers sur cette édition, dont seulement une francaise Marie-Sophie LEBIEZ, grande amie de france-mushing, qui prend part là à la Pirena pour la première fois bon courage Marie ...........suivre la course
le 22/01/2012: Le Défi Rhone-Alpes 2012 c'est parti, vous pourrez le suivre au jour le jour sue France-Mushing, dès aujourd'hui les premiers classements, premières photos sont sur la page spéciale DRA2012
le 22/01/2012: Si le DRA est le grand moment de la saison neige, pour l'ensemble des mushers, le point d'orgue sera les championnats d'Europe ESDRA aux Fourgs, du 17 au 19 février. Pour vous informer un blog est créer depuis un moment (c'est beaucoup plus simple à gérer qu'un site). Sur ce blog vous devriez trouver toutes les infos dont vous aurez besoin, tracés, liste des concurrents, profils des pistes, news presque en live ...... bref tous sur le Blog
le 18/01/2012:Jean-Philippe Pontier Troisième de la Grande-Odyssée 2012 derrière Milos Gonda et Radek Havrda qui remporte pour la seconde fois la course.
Jean-Philippe tout en calme et sérénité, a remporté deux étapes et prouve ainsi la valeur de son team et sa grande valeur de musher de longue distance.
Bravo Jean Philippe et le team sleddog des montagnes noires ............... son site Internet
le 11/01/2012: Triste news que cette nouvelle news 2012, nous venons d'apprendre le décès, à 36ans après un an de combat, de Laure Saisset, éleveuse de Sibérian Husky, secrétaire du SHF, fidèle de France-Mushing, je tiens à présenter toutes mes sincères condoléances à sa famille et à ses proches. Le texte ci-dessous est le bel hommage que lui rend Catherine Fontaine-Mathis éleveuse de sibérain-husky, musheuse de longue distance et membre du board du SHF.

L'ADIEU A LAURE
En des termes pudiques nous disons Laure est partie, ou bien Laure n'est plus , mais je dirais crûment Laure est morte, elle est morte le 6 janvier après un peu plus d'une année d'un combat sans merci contre son cancer, El...le avait 36 ans et nous l'aimions Nous ne verrons plus jamais sa grande silhouette lors de la NE, nous n'entendrons plus son accent chantant .
Laure aimait le Beau et bon siberian husky, elle y a consacré sa courte de vie .
Elle fut l'une des seules éleveuses de show dogs a osé venir vers le SH de travail .
Je me souviens de ma première rencontre avec Laure, elle était venue à la maison pour faire saillir une de ses femelles par Patch, ce fut d'ailleurs la dernière saillie de Papatch !
J'ai tout de suite aimé cette jeune femme franche et dynamique, loin des cancans du monde du chiens .
Elle avait un côté provocateur, elle aimait beaucoup un de ses chiens Dinozzo, (fils de notre Georges) et ce chien marche bien en expo, elle aimait répondre que" le père était du Fur rien que pour voir la tête des gens", me disait-elle !

Je pense très fort à ses parents, spécialement à sa maman qui l'accompagnait souvent , à sa famille, à ses proches, je pense à leur tristesse, à ce manque physique qu'ils ressentent, mais elle, ne souffre plus, elle vit, elle vivra à travers vous , à travers nous .
Je pense à elle tous les jours depuis sa mort, sur mon traineau ici en haut , et j'ai mal au ventre, mais je me dis que Laure, est maintenant dans ce grand paradis blanc avec ses chiens, elle nous voit , elle sait , elle s'amuse à nous regarder.

Sa lutte est finie, cette saloperie contre laquelle elle luttait l'a emportée, nous luttions ensemble, elle aurait voulu triompher, dans tous ses mails, elle était forte,, elle nous disait de ne jamais renoncer, et je te jure Laure, je te le jure sur ce que j'ai de plus cher, nous continuerons le Doc et moi à lutter contre cette merde, nous voulons que tu sois fière de nous .

Catherine Fontaine-Mathis

le 11/01/2012: C'est dans dix jours que s'ouvrira le Défi Rhones Alpes 2012, une semaine de courses aux petits oignons, compétition et convivialité, seront encore une fois les maîtres mots de cette session 2012. 
Toutes l'équipe du DRA fera encore une fois preuve de sa maîtrise de l'organisation de belles épreuves, pour ce qui sera l'évènement majeur de la saison de traîneau, quelque soit votre niveau du musher le plus pointu jusqu'à celui qui ne cherche que le plaisir, tout le monde y trouvera encore une fois son compte. le site Internet 
le 27/12/2011: Anne Fulleringer adepte et compétrice du Bike Joring a fait pour les visiteurs de france-mushing une vidéo très sympa de ce sport accessible à tous (du moins ceux qui savent faire du vtt, cilquez sur la vidéo colonne de droite ............ un grand merci à Sonic et Anne
le 27/12/2011: C'est au coeur des Corbières sur la commune de Montredon (11) que se déroulera le 26 février 2012 un  canicross et cani vtt (FSLC) dans un site magnifique, visitez le site internet et le bulletin d'inscription en pdf.
le 23/12/2011: Double-licence, ils ont osé, à savoir plusieurs têtes de série FFPTC on pris cette année également une licence FFST, principalement pour participer aux championnat d'Europe aux Fourgs. Bravo Messieurs et Mesdames les "indignés" du mushing, vous êtes entrain d'écrire l'histoire du mushing et de faire pêter les verrous.
Pourquoi? depuis 2 saisons une convention pour certains coureurs FFPTC (Logeais, Verdy, ...etc) avait été passée avec la FFST pour que ces derniers, puissent venir au WSA, jusque là tout va bien (enfin si on veut), sauf que la FFST à sollicité pour ses propres coureurs une réciprocité envers la FISTC, faute de réponse positive le comité FFST a dit " plus de convention, si ces gens de la FFPTC veulent venir, aux Fourgs ou au WSA ce sera avec licence FFST, à eux de faire leurs choix". Et ils l'ont fait ........... à suivre!!
le 16/12/2011: Comminqué de l'équipe du Défi Rhones Alpes "Avec un début de saison sur terre plus que motivant, que ce soit par les orientations données, les résultats, la motivation des organisateurs et surtout les coureurs qui répondent présent lors des grands évènements de ce début de saison, l’équipe du Défi Rhône- Alpes n’est plus que jamais « à fond »
Cette motivation devrait permettre à notre sport de trouver la place qu’il mérite en valorisant les performances des coureurs tout en respectant la différence des chiens.
Un dossier de presse a été réalisé pour lancer la saison il y a peu de temps avec les premiers inscrits pour le DRA saison 2012.
Le dossier était bouclé sans pouvoir annoncer le tout nouveau vice-champion du monde pure race terre, 4 chiens, champion de France pure race, terre, 4 chiens et 2 chiens, Jérôme PAVEAU. Par la même occasion et toujours dans la même famille, Anne PAVEAU est aussi à l’honneur en remportant un superbe titre de vice- championne de France pure race, terre, 2 chiens. Tous deux seront présents sur le Défi Rhône- Alpes 2012.
Nous tenions à rajouter ces quelques lignes en plus du dossier précédent avec la venue de Jérôme PAVEAU en plus de 2 mushers « fabuleux » que vous découvrirez à la lecture du dossier. Vous comprendrez rapidement la motivation du Staff du Défi Rhône-Alpes pour cette édition."
Tof DAMALIX
Voir le dossier de presse du DRA  (en PDF 2.43mo)
le 05/12/2011: Thibaut Branquart et sa société Grand-Nord Films, qui produit nombre de films sur le sport de traîneau, les mushers, l'initaition à l'activité, propose au visiteurs du site www.france-mushing.com une remise de 20% sur les commandes de DVD ou de pack, pour se faire aller sur la boutique du site "grand-nord films" et saisissez le code "francemush" dans la case chèque-boutique lors de votre commande.  Merci Thibaut.
le 04/12/2011: Une montée en puissance au fil des saisons, un début 2011/2012 en fanfare, une organisation de course sans faille. Pour cela France-mushing leur devait bien une reconnaissance, au travers leur interview, Anne et Jérôme Paveau, les très sympathiques solognot du Keremma Nordic Club, se livrent........... Lire
le 01/12/2011: Gardienage: nous cherchons une personne ou un couple pour garder notre propriété au Yukon pour le mois de janvier, durée a déterminer, durant les courses en alaska
nous contacter au 001 867 633 2156 décalage - 9 h
le 01/12/2011:Gros ménage dans les news, je suppose que peu d'entre vous allaient lire celle de 2005/2006, pour retrouver les interviews et autre récits, allez voir dans la rubrique concernée. Idem pour les news qui pointaient sur des sites, regardez dans la page de liens . Si vous ne trouvez plus quelque chose demandez moi 
le 17/11/2011: Comme quoi des gens aiment notre sport et investissent dessus, Anne et Jerome Paveau (notre double vice-champion du monde) ont bénéficié de l'aide de l'aide de Thierry Gabarrou de chez TROTBIKE qui a offert une trottinette KOSTKA pour les championnats du monde Dryland IFSS à Borken. C'est assez rare pour être salué d'un grand coup de chapeau.
le 14/11/2011: Voilà, les championnats du monde de cross-canin IFSS sont terminés avec une très bonne note à l'équipe de France FFST, avec pas moins de 4 champions du monde (Manue grisius (BJWV) Sébastien Spehler (CM) Geoffrey Gros (6 chiens PR) Stéphane Ettwiller (BJMV), autant de Vice-champions du monde Annabelle Kersuzan (BJWV) Jerome Paveau 2fois (en Roller 2 PR et 4 chiens PR) Alain Hercher (6chiens open) Anne Vanhove prend une très belle 3ème place en canicross femme senior,  à cela il faut ajouter huit places dans les dix premiers, pour Anne Paveau, Samuel Caillet, Norbert Bodin, Ludovic Kapezak, Philippe Sangla, Emile Lepage, Yohan Ribal, Frédéric Simon sans oublier le bronze pour le relais canicross avec Doarin, Cailletet Spehler. Une mention toute particulière pour Alexis Bolacato qui se place 12éme en Bike Joring senior lui qui normalement est junior FSLC (ou FFC) et à 1'22" du podium. Bien sur quelques déception mais c'est aussi la dure loi du sport et chacun a pourtant fait de son mieux au sein de cette belle équipe de France. Des performances très relevées dans l'ensemble des catégories ce qui explique les quelques, relatives, "contre performances" de certains de nos meilleurs représentants. Bref un grand COCORICO à tous nos français, tant pour leurs résultats que pour leur investissement sportif. ils ont tous représenté la FRANCE et ce que leur fédération d'origine soit la FFST ou la FSLC..  Les résultats complets
le 05/11/2011: Les championnats d'Europe ESDRA se tiendront aux FOURGS (25) du 17 au 19 février 2012, à cette occasion viennent d'être ouverts un Blog et une page Facebook
le 03/11/211: Défi Rhone Alpes 2012; 
Avec les premiers flocons qui ont fait leur apparition sur nos belles montagnes alpines, l'équipe du D R A est dans les "starters" pour vous permettre de venir pratiquer votre sport toute 1 semaine. Toujours avec le même respect des coureurs, leurs origines ,la performance de tous les chiens. L'équipe du D R A vous propose donc 1 semaine de bonheur ou les sprinters de haut niveau ainsi que les passionnés de glisse pourront passer d'agréables moments en traîneaux sur des pistes d'exception dans les plus beaux paysages des ALPES , du 21 au 29 Janvier 2012 . ( règlement et bulletin d'inscription sur le blog ) 

Trois étapes en SAVOIE:pour cette édition2012 Le départ sera donné sur le site d'ALBIEZ MONTROND au pied des aiguilles d'ARVE en MAURIENNE,puis la caravanne se dirigera vers un nouveau site à environ 30 kms.

La station de ST SORLIN D'ARVE nous accueillera au bas du col de LA CROIX DE FER et du dernier glacier de la basse MAURIENNE (voir photo) . Nous ferons un parcour dans la ville avec toute la technique connue du D R A .Cette étape promet d'être BELLE .

Directionle PARC DE LA VANOISE et la piste rapide de PEISEY VALLANDRY avec ses températures polaires pour l'étape de nuit (non chronométrée) 
La finale se déroulera en HTE SAVOIE sur le magnifique plateau de BEAUREGARD;La station va mettre le(paquet) pour valoriser notre sport ..De nombreuses animations sont prévues pour que la fête soit BELLE!!!!!! 
La remise des prix se fera avec les podiums communs des meilleurs attelages pure race et autres. Nous consacrerons comme sur l'ensemble de la semaine un temps de présentation au public de notre sport et des différents types de chiens.
L'équipe du DRA 
le site Internet
le 02/10/2011: Le 02 octobre 2011, Betty Riff et le club canin de Falck, organisent pour la Xème fois (on ne les compte plus)  le super canicross de Falck en Moselle. Au programme canicross et cani-vtt, les bulletins d'inscription sont sur le site de la FSLC "ongler courses"
le 18/09/2011: Il est l'un des jeune musher francais, et fait partie de la relève, Loïs Verney, nous parle de sa passion, de ses objectifs, de sa vision de notre sport ........... lire
le 15/09/2011: Stages d'initiation de perfectionnement au skijoring et ski-pulka, c'est ce que vous propose Sophie TISSOT, ex-skijoreuse, BEES ski nordique et musher-pro, au sein de sa structure "Sentiers Nordiques" dans le Jura. Que ce soit pour vous initier à cette magnifique discipline ou préparer le test technique du DEJEPS attelage canin, Sophie de par son parcours, ses compétences, sa gentillesse, est LA personne qui pouvait proposer ce type de stage. Alors, canicrosseurs, bike-joreurs, mushers, si vous voulez vous lancer dans cette magnifique discipline qu'est le ski-joring, ces stages sont pour vous et c'est l'accès à un immense bonheur. Le site de Sophie Tissot , la fiche des stages initiation et perfectionnement à noter que cette initiative est indépendante de toutes les fédérations  ou structure officielle. MERCI SOPHIE
le 17/07/2011: Mode d'emploi pour aller s'entraîner et courir en Scandinavie, par Catherine Fontaine Mathis ...... Lire
le 17/07/2011:Histoire d'une médaille de bronze aux championnats du monde Longue Distance 2011, Catherine Fontaine-Mathis nous conte sa course sur la Femund .....lire  
le 02/07/2011: peu de news ces derniers temps, néanmoins le Trophée des Montagnes approche à grands pas, vous trouverez sur le Site Internet  toutes les infos, programme, inscrits et inscriptions et plein d'autres choses, pour la plus belle course de canicross du monde.
le 17/05/2011: nouvelle rubrique d'annonce sur le site, avec l'ouverture d'une section "rencontres, amitiés", qui est présentée comme suit: vous vous sentez seul avoir avoir donné les gamelles, vous passez ou arrivez dans un nouveau coin de brousse, ........... vous cherchez le grand amour, mais pas facile de se caser sur Meetic avec 10 chiens ............... cette rubrique est pour vous.
le 16/03/2011: Voici les courses de cross-canin restantes, DECHY (59) les 2&3 avril, et à la même date ST GENES CHAMPANELLE (63), les 9&10 avril ce sera BEAUMONTEL (27) puis les 16& 17 avril St MARTIN la GARENNE (78) pour finir à RUGNY (89) les 23&24 avril par une randonnée toutes en FFPTC et en FFST il restera une unique épreuve de cross-canin à CHALINARGUES (15) le we de Pâques, sur le site du championnat fédéral 2009/2010..
le 16/03/2011: Les français, bien présent aux Mosses ont fais les résultats suivants: Alexandre Begrand de Mijoux, vainqueur en Skijoering Open, Jérome Nicolier de Rochejean, 3eme place en Skijoering Open
Christian Gettlife de Ligny-en-Barrois, 4eme en 6 chiens Huskies, Sandrine Begrand de Mijoux, 6eme en 6 chiens Huskies.
Christophe Mineiro de Foncine-le-Haut, 2eme en 8 chiens Open. Peter Jöerger de Schwobsheim, abandon au deuxième jour en 8 chiens, Open, et 3eme la première manche, et pour finir Yohan Ribal de Glay, vainquer en 2 chiens Open.
La course, s'est trés bien réalisé, avec un enneigement assez correcte pour la saison, sur une piste physique qui commençais a 1450mts et arrivait a 1650mts, et des distances de 8km;12,5km et 15km (mesuré au GPS), et plus de 70 concurrents.
L'ambiance, bien sympa, avec du bon soleil le samedi, sans être trop chaud, et un temps plus nuageux le dimanche, mais sans pluie voir les résultats
le 16/03/2011:la course de la Pesse comptant pour le championnat de Belgique a bien eu lieu, sur une piste de 9km le samedi, mais qui après les pluies de la nuit a du être ramenée à une manche de démo sur 4,4km. D'après les participants ce fut une course bien sympa qui a permis de clore la saison sur de la neige, dans une bonne ambiance. Voir les résultats de la première manche (samedi) les concurrents open sont dans la catégorie 3, la course étant organisée par une fédé dépendant de la FISTC, ils intègrent donc cette catégorie réservée au chiens sans "papiers". Il y a là de la part des organisateurs un vrai esprit ouvert dans une structure dites "fermée". Qu'ils en soient remerciés. Merci Beaucoup, Ik dank u zeer.....
le 03/03/2011:COURSE à LA PESSE (39), en effet se dérouleront à la Pesse les championnats de Belgique de chiens de traîneau (open et pure-race), les 12&13 mars, les inscriptions sont limitées à 80 concurrents (déjà 40 inscrits) l'épreuve se déroulera sur les pistes de ski de fond. Les organisateurs seront heureux d'accueillir de nombreux attelages français. Pour les inscriptions et comme ils sont déjà sur place, vous pouvez joindre M ou Mme MIGOT au 06-16-34-89-77, clôtures des inscriptions le 10/03/2011 mais faites vite, par politesse et car les places vont être chères...... merci à Anne & Jerome pour l'info et le contact.
le 02/03/2011: la course a Kandersteg (CH)... selon la
S.S.K la course se confirme, et l'office du tourisme a annoncé les distances de 8km 11.5km  et 14.5km. le lien vers les infos mon allemand  très limité me fait comprendre que les places vont être chères. 
le 02/03/2011: les championnats de France (FFST) initialement prévus aux Estables, sont annulés, après de vains espoirs liés aux quelques chutes de neige, mais insuffisantes sur le Massif Central et de vaines autant que nombreuses tentatives pour trouver un site de repli (La Pesse, les Angles, les Fourgs ...etc) il n'y aura pas de Championnat de France 2011 .... le seul espoir serait que, dans le cadre d'un rendu d'invitation, qui pour rappel avait sauvé le Championnat FFPTC en 2009 à Cuvery (sous l'impulsion d'Eric Leclercq), les dirigeants de la FFPTC  invitent la FFST et son championnat sur le site des Pontets.

 

 


Catherine Mathis-Fontaine et Jean-Philippe Pontier quelques heures avant le départ de la Femund 2012


Brochette de Francais avant le départ de la Femund 2012, Eric Martinez, Cath Mathis-Fontaine et son handler, à droite Bruno Lherminier et madame.

Rémy Lathoud sur le Défi Rhone-Alpes 2012


 

 

 

 
apprendre le traineau a chiens - husky - chiens... par grandnordfilms

 

 

 


Sophie Tissot à Cuvery 2008


Il Diavolo d'Antipode

 

 

 

 

la Sherpa-Cruiser

 

 

Sophie Tissot et ses chiens à l'honneur dans "les animaux de la 8", c'est un bel hommage rendu à Sophie, musher pro et skijoreuse émérite 

Jêrome PAVEAU, visiblement épuisé, mais il l'a fait, il a fini, malgré la casse du kart GÉANT